,

Sex Work: “Decriminalization would protect our lives”

Le fait que le travail du sexe soit entouré de lois qui en criminalisent certains aspects a pour effet de plonger les travailleuses et travailleurs du sexe dans l’insécurité, la précarité et la violence, et les forcent à exercer leurs activités professionnelles dans une situation de vulnérabilité. Mais de plus en plus de travailleuses et de travailleurs de l’industrie se lèvent pour contester ces lois répressives qui mettent en danger leur santé et leur vies.

Read more

,

Before and after the earthquake: How they ruined Haiti

Ashley Smith, Counterpunch
Translation legransoir.info

Un terrible tremblement de terre, le pire depuis 200 years, a frappé Port-au-Prince mardi, provoquant d’innombrables dégâts et victimes. L’intensité du séisme était de 7,0 sur l’échelle de Richter et a été suivi durant toute la nuit jusqu’au matin par 30 autres secousses, toutes supérieures à une magnitude de 4,5. Le séisme a fait tomber des maisons, des hôtels, des hôpitaux et même les principaux bâtiments publics de la capitale, dont le palais présidentiel. L’effondrement de tous ces batiments a provoqué un gigantesque nuage qui a plané au-dessus de la ville et une pluie de poussière sur le sol dévasté.

Read more

,

The Comprehensive Economic and Trade Agreement threatens public services

La négociation par le Canada d’un nouvel accord commercial avec l’Union Européenne (UE) pourrait avoir des conséquences majeures sur les services publics canadiens. Le Canada et l’UE sont en effet en train de négocier lAccord économique commercial global (AECG), who, s’il ressemblait aux accords du même genre appliqués dans l’UE, ouvrirait toute une gamme de services publics à la privatisation.

Read more

, ,

China : Wage disputes gaining violence

Traduit par Samantha Deman · Global Voices

Un travailleur migrant, originaire de la province du Hebei, a été poignardé le 9 janvier dernier à Beijing, après avoir réclamé des arriérés de salaire auprès d’un sous-traitant ; l’homme a perdu un rein, précise l’article paru dans le journal Yangchen Evening News.

L’événement a été surnommé l’affaire “Salaire réclamé, rein perdu” par les médias chinois.

Selon le Yangcheng Evening News, Gao Zhiqiang, un père de trois enfants âgé de 28 years, a subi l’ablation de son rein droit après avoir reçu des coups de couteaux commandités par le sous-traitant auquel il avait demandé 70 yuan (7 euros) d’arriérés de salaire. Un médecin a évalué les frais médicaux de Gao à près de 50 000 yuan (5 107 euros).

Read more

Line Pilots reduced food aid

Des pilotes fatigués, sous-payés, malades. Danger ?

Les IWW ne partagent pas les mêmes idées que Michael Moore sur les solutions à apporter à la crise du capitalisme, ni sur le fait que la cause actuelle de cette crise soit larecherche du profit”. For us, le problème est le capitalisme lui-même, et la véritable solution à long terme réside dans l’abolition du salariat et l’instauration d’une démocratie directe dans toutes les sphères de la société, y compris dans l’économie. Mais la problématique soulevée ici par le polémiste américain illustre bien la phase d’appauvrissement que traversent présentement les travailleurs et travailleuses.

Interdiction de prendre un arrêt maladie. Des salaires au lance pierre qui les contraignent à faire appel aux services d’aide alimentaire. Un deuxième job chez Starbucks pour boucler les fins de mois. Invité en cabine par les pilotes lors d’un vol intérieur aux USA, Michael Moore raconte la face cachée du rêve américain.

Read more

,

the IMF, shylock of Haiti

Imagine poor families, say in Hochelaga-Maisonneuve, find themselves on the street because of a fire. without insurance, these families must count on the solidarity to get by. Now comes a shylock offering these families "emergency loans" accompanied by severe conditions and high interest rates. What would you say ? No doubt you would be outraged. Yet this is what the IMF has done in Haiti.

Read more

,

Strong winds of change in Tehran

http://iranenlutte.wordpress.com

Article de Pierre Barbancey paru dans “L’Humanité” du 31 December 2009, intéressant même si certains éléments sont discutables comme le fait de parler de “jeunesse aisée” pour les premières manifestations de juin, ce qui est loin d’être une réalité, mais le fond de l’analyse n’en en pas moins valable :

Le président Mahmoud Ahmadinejad et le guide suprême Ali Khamenei sentent que la société est en train de basculer. 
Le refus de la corruption et de l’ordre moral islamique gagne toutes les couches de la population iranienne.

Read more

A BBC poll shows widespread disaffection with capitalism

By Julie Hyland
WSWS


An international survey conducted by the British Broadcasting Corporation's (BBC) World Service reveals widespread disaffection with the capitalist free market, including significant opposition to capitalism itself.

Directed by the firm GlobeScan / PIPA, The survey questioned more than 29.000 people 27 country between 19 June and 13 October 2009. These are the United States, Canada, Mexico, Brasil, the Panama, The Costa Rica, Chili, Australia, Japan, Indonesia, the Philippines, l'Inde, le Pakistan, China, Russia, l’Ukraine, Turkey, Poland, the Czech Republic, l & rsquo; Germany, France, the Italy, the United Kingdom, Spain, the Nigeria, Egypt and Kenya.

Read more